David Bushell 回应评论区最常出现的一条"我把你的域名读成了 D-Bus Hell"。他请人查 WHOIS：dbushell.com 注册于 2004 年 5 月 14 日，比 2006 年才发布的 D-Bus 项目还早两年，而 D-Bus 项目连自己的域名都没有。他顺带聊了语言学上的 rebracketing——hamburger 原本是"Hamburg + er"，被重新切分成"ham + burger"，这类民间词源正是人们误读不熟悉的词的原因。文章后半段追查 Bushell 这个姓氏：可能来自"bushel"（中世纪英语，源自古法语 boissel），也可能来自约克郡小村 Bossall（末日审判书中写作 Boscele/Bosciale）；Geneanet 热力图显示该姓偏英格兰南部，利物浦却最集中；澳大利亚茶叶品牌 Bushells 由 Alfred Bushell 于 1883 年创立。最后他感慨域名只是一串租来的临时 URI，终将失去。