《The Final Hours of Portal 2》这本交互式电子书依赖大量早已失效的外部在线服务：停用十多年的 YouTube 播放器 API、失效的苹果预览音频链接、被抢注的域名、废弃的评论系统。作者用 JPEXS 反编译 SWF，重写 ActionScript 播放器，从存档的 iOS 版本里救回交互式小游戏，并用自建服务器接管这些请求。